Tratto da “A Crìa da Cumpagnia Armasca” – n. 59 – II Trimestre 2019
“Se ti caci ina pria in tu mà e a va a fundu, u ghè seià sempre di abelinai in tu mundu”.
(Se lanci una pietra in mare e va a fondo, ci saranno sempre degli “imbecilli” nel mondo)
“A pocu pé vota s’è faitu Zena”
(Senza fretta: Genova è stata costruita poco alla volta)
Tratto da “A Crìa da Cumpagnia Armasca” – n. 60 – III Trimestre 2019 U giava, pé e strade de l’Arma,criandu: careghé, careghé!I garsui, i ghé fajeva u versu,andandughe darè. Ma u l’ea in brav’omu,sensa Leggi tutto…
Tratto da “A Crìa da Cumpagnia Armasca” – n. 60 – III Trimestre 2019 U l’ajeva ina berétacun a viséatüta sbridelà. U cicavaI fundi du tuscanseghitàndu a mastegà. Ma cande u caru,u passava vèxina in’usteia:u Leggi tutto…
Tratto da “A Crìa da Cumpagnia Armasca” – n. 60 – III Trimestre 2019 “Tra Marsu e Avrì, u gh’è pocu da dì” (Tra i mesi di marzo ed aprile, non c’è differenza, come in Leggi tutto…