Tratto da “A Crìa da Cumpagnia Armasca” – n. 56 – II Trimestre 2018
“Chi u va in tu letu senza cena, tuta a note u se rimena.”
(Chi va a letto senza cena tutta la notte si rigira.)
“Sensa oju e sensa paela, u nu se po’ frise.”
(Senza olio e senza padella non si può friggere.)
(Una cosa non si può fare senza gli ingredienti giusti)
“Chi mangia a mulea da zuvenu da veju u mangia a crusta.”
(Chi mangia la mollica da giovane da vecchio mangia la crosta.)
“Porcu netu u nu l’è mai grassu.”
(Il maiale pulito non è mai grasso.)
“Sensa in po’ de furtuna, u nu se fa ninte.”
(Senza un po’ di fortuna non si fa niente.)
